Bae Hyun-jin Tells Party Chief Jang to Stay Out of Seoul Election

Bae Targets Jang's Visit to Seoul Traditional Market "Doing Nothing Would Help...Read the Room"

Politics|
|
By Ma Ga-yeon
||
People Power Party leader Jang Dong-hyuk (left), Rep. Bae Hyun-jin (right) and other lawmakers listen to floor leader Song Eon-seok at a general assembly at the National Assembly on Feb. 23. Photo by Oh Seung-hyun, 2026.02.23 - Seoul Economic Daily Politics News from South Korea
People Power Party leader Jang Dong-hyuk (left), Rep. Bae Hyun-jin (right) and other lawmakers listen to floor leader Song Eon-seok at a general assembly at the National Assembly on Feb. 23. Photo by Oh Seung-hyun, 2026.02.23

People Power Party (PPP) lawmaker Bae Hyun-jin urged PPP leader Jang Dong-hyuk to step away from election campaigning in the Seoul metropolitan area.

Bae, who chairs the PPP's Seoul branch, said on Facebook on Saturday, "I hope our Jang Dong-hyuk visits the Daegu mayoral race, the North Gyeongsang governor race, or by-election districts and forgets about the metropolitan area." She added, "Especially, no meddling in the Seoul election."

Earlier that day, Jang visited Inwang Market in Seodaemun-gu, Seoul, the former constituency of Woo Sang-ho, the Democratic Party's candidate for Gangwon governor.

"After ignoring fellow lawmakers for so long over the ethics committee, the hunger strike, and the U.S. visit, his belated obsession looks like an avoidant boyfriend," Bae said. "He should realize that candidates have been able to breathe only because citizens have briefly forgotten the intense U.S. visit controversy. In other words, staying still is what helps."

She continued, "The central election committee and other official bodies inevitably force exposure, but isn't it time to show the subtle virtue of letting the metropolitan election committee and each campaign handle things on their own?" She added, "Let's read the room. Or write a diary while talking to roses."

In January, when Jang was carrying on a hunger strike, he placed a rose at the protest site and posted handwritten notes on Facebook including phrases such as "I must not collapse first."

Original reporting by Ma Ga-yeon for Seoul Economic Daily.

AI-translated from Korean. Quotes from foreign sources are based on Korean-language reports and may not reflect exact original wording.

AI KEY

Preview
Korean Corporate Intelligence HubKOSPI · KOSDAQ · 12 sectors

A live, cap-weighted view of every KOSPI and KOSDAQ sector, with same-day Korean reporting distilled by company — built for foreign investors, correspondents and analysts who need to scan Korea before the next session.

Korea Chaebol Tree

Preview
Families Behind the GroupsKFTC May 2026 · DART filings

An English-first interactive map of Samsung, SK, Hyundai, LG and Lotte — built for foreign investors, correspondents and analysts. Korea translates companies into English. We translate the families behind them.

SIGNAL

Pre-register
English Edition · Capital MarketsM&A · IPO · PE · Fund Flows

Pre-register for SIGNAL English Edition — a premium subscription bringing Korean capital markets coverage (M&A, IPOs, private equity, fund flows) to global institutional investors. First access to the 50% introductory rate.