Presidential Office Condemns HMM Namu Attack, Probes Perpetrator

Iran Link Remains "Unknown Territory" Presidential Office Calls "Attack Uncertainty" a Reservation, Not Misjudgment

Politics|
|
By Song Jong-ho
||
Wi Sung-lac, director of the National Security Office, holds a press briefing at Cheong Wa Dae on Nov. 11 regarding HMM's Namu, which was attacked in the Strait of Hormuz. Yonhap News - Seoul Economic Daily Politics News from South Korea
Wi Sung-lac, director of the National Security Office, holds a press briefing at Cheong Wa Dae on Nov. 11 regarding HMM's Namu, which was attacked in the Strait of Hormuz. Yonhap News

National Security Adviser Wi Sung-lac said Tuesday that the government will "conduct further investigation to identify the perpetrator" of the attack on HMM's Namu vessel. "The government's position is that attacks on civilian vessels cannot be justified or tolerated," he stressed. "We strongly condemn this."

"Considering the shape and location of the penetration, the possibility of being struck by a mine or torpedo appears low," Wi said at a press briefing. The government plans to conduct further analysis of projectile engine fragments recovered from the scene.

A senior Presidential Office official explained the earlier assessment that downplayed the possibility of an attack, saying, "Rather than making a wrong judgment, we reserved our judgment." The official added, "It was much later that we recognized the possibility of an attack." On the 6th of this month, the Presidential Office had said, "An attack is not certain."

Regarding U.S. President Donald Trump's claim immediately after the fire that the vessel had been "attacked," the official was measured, saying, "We have not heard what the basis is." The official also drew a line, stating, "Whether Iran is involved is currently unknown territory."

Original reporting by Song Jong-ho for Seoul Economic Daily.

AI-translated from Korean. Quotes from foreign sources are based on Korean-language reports and may not reflect exact original wording.

AI KEY

Preview
Korean Corporate Intelligence HubKOSPI · KOSDAQ · 12 sectors

A live, cap-weighted view of every KOSPI and KOSDAQ sector, with same-day Korean reporting distilled by company — built for foreign investors, correspondents and analysts who need to scan Korea before the next session.

Korea Chaebol Tree

Preview
Families Behind the GroupsKFTC May 2026 · DART filings

An English-first interactive map of Samsung, SK, Hyundai, LG and Lotte — built for foreign investors, correspondents and analysts. Korea translates companies into English. We translate the families behind them.

SIGNAL

Pre-register
English Edition · Capital MarketsM&A · IPO · PE · Fund Flows

Pre-register for SIGNAL English Edition — a premium subscription bringing Korean capital markets coverage (M&A, IPOs, private equity, fund flows) to global institutional investors. First access to the 50% introductory rate.