Decay and Fermentation: The Microbial Line Between Spoilage and Flavor

Kwon Dae-young, Korean Food Humanities Scholar and Former President of the Korea Food Research Institute

Opinion|
|
By Seoul Economic Daily (Commentary)
||
- - Seoul Economic Daily Opinion News from South Korea
-

When animals and plants stop assimilation or metabolism, they lose their self-defense capability. Once they lose that capability, they soon become food for other living organisms. Living organisms have enzymes that break down food. They secrete these enzymes to decompose and ingest food. Enzymes are proteins produced within living organisms. Giraffes, cattle and horses can eat and live on plants because they directly or indirectly secrete cellulase, an enzyme that breaks down plants. Lions and tigers secrete enzymes that break down animals, but they cannot eat plants because they do not produce cellulase, the enzyme that breaks them down.

Most of the food we eat must be consumed before such microorganisms grow, or we will fall ill. However, when grain is abundant or we cannot finish a meal, leftovers are inevitable, and being too precious to discard, they must be stored somewhere. After a few days, even if the food smells and has gone bad, human hunger does not hesitate to taste it. If harmful microorganisms have grown at this point, an upset stomach soon follows, and one may even die. But with some microorganisms, the food has an odor yet causes neither stomach trouble nor death. When the enzymatic action of microorganisms produces something harmful that cannot be eaten, it is called "decay (腐敗)"; when it creates new substances that are not harmful and can be eaten, it is called "fermentation (醱酵)."

Not all microorganisms are harmful to our bodies. Kimchi, jang (fermented soybean paste), alcohol, vinegar and jeotgal (salted seafood) are representative fermented foods. Beneficial microorganisms that emerge during fermentation fight off and overcome other harmful decay microorganisms, preventing food from spoiling so that it can be eaten without causing illness. That is why fermentation is described as being "well ripened" or "well aged," while decay is referred to as "soured" or "rotted."

Original reporting by Seoul Economic Daily (Commentary) for Seoul Economic Daily.

AI-translated from Korean. Quotes from foreign sources are based on Korean-language reports and may not reflect exact original wording.

AI KEY

Preview
Korean Corporate Intelligence HubKOSPI · KOSDAQ · 12 sectors

A live, cap-weighted view of every KOSPI and KOSDAQ sector, with same-day Korean reporting distilled by company — built for foreign investors, correspondents and analysts who need to scan Korea before the next session.

Korea Chaebol Tree

Preview
Families Behind the GroupsKFTC May 2026 · DART filings

An English-first interactive map of Samsung, SK, Hyundai, LG and Lotte — built for foreign investors, correspondents and analysts. Korea translates companies into English. We translate the families behind them.

SIGNAL

Pre-register
English Edition · Capital MarketsM&A · IPO · PE · Fund Flows

Pre-register for SIGNAL English Edition — a premium subscription bringing Korean capital markets coverage (M&A, IPOs, private equity, fund flows) to global institutional investors. First access to the 50% introductory rate.